Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

1. Geltungsbereich und Anbieter

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für sämtliche Verträge über die Nutzung der von Tuning Cloud angebotenen digitalen Dienste, insbesondere des Tuning-Konfigurators, des Whitelabel-Widgets sowie der REST-API.

Anbieter ist:

Geballert Performance Inhaber: Stefan Höhn Schrobenhausenerstr. 51a 86668 Karlshuld Deutschland

E-Mail: [info@tuning-cloud.de](mailto:info@tuning-cloud.de)

Das Angebot von Tuning Cloud richtet sich ausschließlich an Unternehmer im Sinne des § 14 BGB, insbesondere Tuningbetriebe, Werkstätten und gewerbliche Anbieter von Fahrzeugoptimierungen.

Ein Vertragsschluss mit Verbrauchern im Sinne des § 13 BGB ist ausgeschlossen. ---

2. Leistungsgegenstand

Tuning Cloud stellt seinen Kunden je nach gewähltem Tarif einen webbasierten Tuning-Konfigurator, ein einbindbares Widget und/oder den Zugriff auf eine REST-API zur Verfügung.

Über diese Dienste können insbesondere Fahrzeug- und Tuningdaten abgerufen und dargestellt werden.

Hierzu können unter anderem gehören:

Fahrzeughersteller und Fahrzeugmodelle Motorisierungen Serienleistung und Seriendrehmoment mögliche Leistungswerte für verschiedene Tuning-Stufen Stage 1, Stage 2 und weitere Leistungsstufen technische Fahrzeugdaten Steuergeräteinformationen Lese- und Schreibverfahren verfügbare Addons und Zusatzoptionen Leistungsdiagramme Performance-Daten weitere fahrzeugbezogene Informationen

Der genaue Leistungsumfang richtet sich nach dem jeweils gebuchten Tarif und der zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses veröffentlichten Leistungsbeschreibung.

Tuning Cloud stellt selbst keine Motorsteuerungssoftware, Tuning-Files oder Fahrzeugprogrammierungen im Rahmen dieses Dienstes zur Verfügung. ---

3. Leistungs- und Fahrzeugdaten

Die über Tuning Cloud bereitgestellten Fahrzeug-, Leistungs- und Drehmomentangaben werden nach bestem Wissen zusammengestellt.

Bei Angaben zu möglichen Leistungssteigerungen handelt es sich jedoch grundsätzlich um Richt-, Erfahrungs- oder mögliche Zielwerte.

Die tatsächlich erreichbare Leistung eines konkreten Fahrzeugs kann insbesondere aufgrund von Fahrzeugzustand, Laufleistung, Softwarestand, Motorvariante, Kraftstoffqualität, Serienstreuung, verbauter Hardware, Umgebungsbedingungen und individueller Abstimmung abweichen.

Tuning Cloud übernimmt daher keine Garantie dafür, dass die angegebenen Leistungs- oder Drehmomentwerte bei einem bestimmten Fahrzeug tatsächlich erreicht werden.

Der Kunde ist dafür verantwortlich, die angezeigten Daten vor Verwendung gegenüber seinen eigenen Endkunden auf Plausibilität und Eignung für das konkrete Fahrzeug zu prüfen. ---

4. Stage-Bezeichnungen und Addons

Bezeichnungen wie „Stage 1“, „Stage 2“, „Stage 3“ oder vergleichbare Begriffe dienen der Einordnung verschiedener Leistungsstufen.

Diese Bezeichnungen stellen keine gesetzlich oder herstellerseitig einheitlich definierten technischen Standards dar.

Gleiches gilt für dargestellte Addons und Zusatzfunktionen.

Welche technischen Änderungen für eine bestimmte Leistungsstufe oder Zusatzfunktion erforderlich sind, muss vom jeweiligen Tuningbetrieb für das konkrete Fahrzeug geprüft werden. ---

5. Zulässigkeit von Fahrzeugänderungen

Die Darstellung einer Tuning-Stufe, eines Addons oder einer technischen Möglichkeit innerhalb von Tuning Cloud stellt keine Aussage über deren Zulässigkeit im öffentlichen Straßenverkehr dar.

Insbesondere kann aus der Darstellung nicht abgeleitet werden, dass eine bestimmte Änderung eintragungsfähig, genehmigt oder ohne Auswirkungen auf die Betriebserlaubnis eines Fahrzeugs ist.

Der Kunde ist selbst dafür verantwortlich, seine Endkunden über erforderliche Genehmigungen, Eintragungen, Abnahmen und sonstige gesetzliche Anforderungen zu informieren.

Tuning Cloud erbringt keine Rechtsberatung und keine technische Einzelabnahme von Fahrzeugen. ---

6. Vertragsschluss

Die Darstellung von Tarifen und Leistungen auf der Website stellt grundsätzlich noch kein verbindliches Vertragsangebot dar.

Der Vertrag kommt durch Buchung bzw. Bestellung des jeweiligen Tarifs und Annahme durch Tuning Cloud oder durch Bereitstellung des gebuchten Zugangs zustande.

Voraussetzung für die Nutzung ist die Angabe korrekter und vollständiger Unternehmens- und Kontaktdaten.

Tuning Cloud ist berechtigt, einen geeigneten Nachweis der Unternehmereigenschaft zu verlangen. ---

7. Preise und Zahlung

Es gelten die zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses auf der Website veröffentlichten Preise.

Soweit nicht anders angegeben, handelt es sich bei den angebotenen Tarifen um monatlich wiederkehrende Entgelte.

Die Zahlung ist für den jeweiligen Abrechnungszeitraum im Voraus fällig, sofern keine andere Vereinbarung getroffen wurde.

Die verfügbaren Zahlungsarten werden dem Kunden im Rahmen des Buchungs- oder Abrechnungsprozesses mitgeteilt. ---

8. Vertragslaufzeit und Kündigung

Soweit beim jeweiligen Tarif nichts Abweichendes angegeben ist, wird der Vertrag auf unbestimmte Zeit mit monatlicher Abrechnung geschlossen.

Der Vertrag kann von beiden Parteien jederzeit zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums gekündigt werden.

Nach Wirksamwerden der Kündigung endet der Zugang zu den gebuchten Diensten mit Ablauf des bereits bezahlten Abrechnungszeitraums.

Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt. ---

9. Zugangsdaten und API-Keys

Dem Kunden bereitgestellte Zugangsdaten, API-Keys, Tokens oder sonstige Authentifizierungsdaten sind vertraulich zu behandeln und dürfen nicht unbefugt an Dritte weitergegeben werden.

Der Kunde ist verpflichtet, Tuning Cloud unverzüglich zu informieren, wenn der Verdacht besteht, dass Zugangsdaten oder API-Keys unbefugt verwendet werden.

Tuning Cloud ist berechtigt, kompromittierte Zugangsdaten oder API-Keys aus Sicherheitsgründen zu sperren oder zu ersetzen. ---

10. Zulässige Nutzung

Die bereitgestellten Dienste dürfen ausschließlich im Rahmen des gebuchten Tarifs und für eigene geschäftliche Zwecke des Kunden genutzt werden.

Nicht gestattet sind insbesondere:

die unbefugte Weitergabe von API-Keys oder Zugangsdaten, die Weitervermietung oder der Weiterverkauf eines Zugangs ohne Zustimmung von Tuning Cloud, die systematische Vervielfältigung oder Weitergabe der Datenbank, automatisierte Massenabfragen außerhalb einer vorgesehenen API-Nutzung, der Versuch, technische Schutzmaßnahmen zu umgehen, die Beeinträchtigung der Server oder Infrastruktur, * das Kopieren oder Extrahieren wesentlicher Teile der Datenbank zur Erstellung eines konkurrierenden Angebots.

Bei erheblichem oder wiederholtem Verstoß kann Tuning Cloud den Zugang vorübergehend sperren. Weitergehende gesetzliche Ansprüche bleiben unberührt. ---

11. Widget und Whitelabel-Nutzung

Soweit der gebuchte Tarif die Nutzung des Tuning-Cloud-Widgets umfasst, erhält der Kunde für die Vertragsdauer ein einfaches, nicht ausschließliches und nicht übertragbares Recht, das Widget auf den vereinbarten eigenen Internetseiten einzubinden.

Eine dauerhafte Übertragung des Widgets, des Quellcodes oder der zugrunde liegenden Datenbank findet nicht statt.

Soweit Whitelabel-Funktionen angeboten werden, darf der Kunde das Widget innerhalb der bereitgestellten technischen Möglichkeiten an sein eigenes Erscheinungsbild anpassen.


12. REST-API

Soweit der gebuchte Tarif den Zugriff auf die REST-API umfasst, darf der Kunde die bereitgestellten Schnittstellen für eigene Anwendungen und Frontends im Rahmen seines gebuchten Tarifs verwenden.

Tuning Cloud kann angemessene technische Limits für API-Abfragen festlegen, soweit dies zum Schutz der Stabilität, Sicherheit oder fairen Nutzung der Infrastruktur erforderlich ist.

Ein Anspruch auf unveränderte API-Endpunkte, Datenstrukturen oder technische Schnittstellen für unbegrenzte Zeit besteht nicht.

Bei wesentlichen Änderungen wird Tuning Cloud sich bemühen, Kunden rechtzeitig zu informieren und eine angemessene Übergangsfrist einzuräumen.


13. Daten-Overrides

Soweit im gebuchten Tarif die Möglichkeit besteht, eigene Leistungs-, Preis- oder sonstige Daten zu hinterlegen, ist der Kunde für diese selbst eingetragenen Daten verantwortlich.

Tuning Cloud übernimmt keine Verantwortung für die Richtigkeit oder Rechtmäßigkeit von Daten und Angaben, die vom Kunden selbst hinterlegt oder verändert wurden.


14. Verfügbarkeit und Wartung

Tuning Cloud bemüht sich um eine hohe Verfügbarkeit der angebotenen Dienste.

Eine jederzeitige, vollständig unterbrechungsfreie Verfügbarkeit kann jedoch nicht garantiert werden.

Vorübergehende Einschränkungen können insbesondere durch Wartungsarbeiten, Updates, Sicherheitsmaßnahmen, technische Störungen oder Ereignisse außerhalb des Einflussbereichs von Tuning Cloud entstehen.

Geplante Wartungsarbeiten werden, soweit möglich und zumutbar, so durchgeführt, dass Beeinträchtigungen für Kunden möglichst gering gehalten werden.


15. Weiterentwicklung des Dienstes

Tuning Cloud wird laufend weiterentwickelt.

Funktionen, Benutzeroberflächen, Fahrzeugdaten, technische Daten, API-Strukturen und sonstige Bestandteile können daher aktualisiert, ergänzt oder verändert werden.

Der wesentliche Charakter und die grundlegende Nutzbarkeit des gebuchten Dienstes bleiben hiervon unberührt.


16. Rechte an Software, Datenbank und Inhalten

Sämtliche Rechte an der Tuning-Cloud-Plattform, dem Widget, der API, den Datenbankstrukturen, dem Design sowie eigenen Inhalten verbleiben bei Tuning Cloud bzw. den jeweiligen Rechteinhabern.

Dem Kunden werden ausschließlich die für die vertragsgemäße Nutzung erforderlichen Nutzungsrechte für die Dauer des Vertrags eingeräumt.

Eine darüber hinausgehende Vervielfältigung, Veröffentlichung, Weitergabe, Bearbeitung oder kommerzielle Verwertung ist ohne vorherige Zustimmung nicht gestattet, soweit keine gesetzliche Erlaubnis besteht.


17. Marken und Herstellerbezeichnungen

Die innerhalb von Tuning Cloud verwendeten Marken-, Hersteller-, Modell- und Produktbezeichnungen dienen insbesondere der eindeutigen Identifikation und Zuordnung von Fahrzeugen und Fahrzeugvarianten.

Die jeweiligen Marken und Kennzeichen stehen ihren jeweiligen Rechteinhabern zu.

Soweit nicht ausdrücklich angegeben, besteht keine wirtschaftliche oder gesellschaftsrechtliche Verbindung zwischen Tuning Cloud und den jeweiligen Fahrzeugherstellern.


18. Haftung

Tuning Cloud haftet unbeschränkt für Schäden, die auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen, sowie für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit.

Bei leicht fahrlässiger Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht ist die Haftung auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt.

Im Übrigen ist eine Haftung für leicht fahrlässig verursachte Schäden ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig.

Tuning Cloud übernimmt insbesondere keine Garantie für die tatsächlich erreichbare Leistung eines Fahrzeugs aufgrund der im Konfigurator dargestellten Richtwerte.

Zwingende gesetzliche Haftungsvorschriften bleiben unberührt.


19. Verantwortung gegenüber Endkunden

Der Kunde handelt gegenüber seinen eigenen Endkunden selbstständig und in eigenem Namen.

Verträge über Chiptuning, Fahrzeugoptimierungen oder sonstige Leistungen des Kunden kommen ausschließlich zwischen dem Kunden und dessen Endkunden zustande.

Tuning Cloud wird durch die Bereitstellung des Widgets oder der API nicht Vertragspartner des Endkunden.

Der Kunde ist selbst für seine Preise, Angebote, Leistungsbeschreibungen, Beratung sowie die rechtliche und technische Zulässigkeit seiner gegenüber Endkunden angebotenen Leistungen verantwortlich.


20. Sperrung des Zugangs

Tuning Cloud kann einen Zugang vorübergehend sperren, wenn konkrete Anhaltspunkte für eine missbräuchliche, rechtswidrige oder sicherheitsgefährdende Nutzung bestehen oder wenn fällige Zahlungen trotz Mahnung nicht geleistet werden.

Bei der Entscheidung über eine Sperrung werden die berechtigten Interessen des Kunden angemessen berücksichtigt.


21. Datenschutz

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten sind in der Datenschutzerklärung von Tuning Cloud enthalten.


22. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.

Soweit gesetzlich zulässig und der Kunde Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen ist, wird der Geschäftssitz des Anbieters als Gerichtsstand vereinbart.


23. Schlussbestimmungen

Sollten einzelne Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen unwirksam sein oder werden, bleiben die übrigen Bestimmungen hiervon unberührt.

Anstelle der unwirksamen Bestimmung gelten die gesetzlichen Vorschriften.

Stand: August 2026